Die Inselgruppe Malta und Gozo war während der vergangenen 7000 Jahren ein Knotenpunkt inmitten des Mittelmeers. Traditionen und Geschichte wurden beinflusst von den Phöniziern, Römern, Arabern, dem Malteserorden, den Franzosen und Briten und vermischte sich zu einem maltesischen Schmelztiegel der Einzigartigkeit, wie es sonst nirgendwo im Mittelmeer zu finden ist.

Maltas geringe Größe macht die Insel sehr besucherfreundlich. Als interessierter Tourist kann man sich mithilfe des ausgedehnten Busnetzes  oder mit dem Auto leicht auf den Inseln fortbewegen und die reiche Kultur und Geschichte und die freundliche, einheimische Bevölkerung kennenlernen.

Ob Sie die traditionellen maltesischen Kaninchengerichte versuchen oder aus der grossen Zahl mediterraner und internationaler Gerichte auswählen, jeder wird hier fündig werden. Vergessen Sie nicht, zu Ihrem Essen einige der exzellenten lokalen Weine zu probieren!

Das Dine Around Konzept gibt Ihnen die Möglichkeit und die Flexibilität Ihre Mahlzeiten in verschiedenen Hotels und Restaurants einzunehmen. Auf Grund von Kriterien wie guter Qualität und zentraler Lage wurden diese vorab speziell für Sie ausgesucht. Dieses Handbuch gibt Ihnen eine kurze Beschreibung jeder Einrichtung sowie deren Öffnungszeiten und Anschrift.Bitte beachten Sie, dass Sie rechzeitig, gemäß der genannten Bedingungen, einen Tisch reservieren. Auf den Landkarten sind die jeweiligen Hotels und Restaurant mit einem roten Pfeil markiert:

Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie immer Ihre Dine Around Karte mit sich führen, da diese Ihre Eintrittskarte zu Ihrem Gastronomie-Erlebnis auf Malta ist.

1.JEDER Gast muss seinen Tisch in dem gewünschten Hotelrestaurant bis 12 Uhr mittags desselben Tages reservieren. Wir empfehlen Ihnen dies bereits am Vorabend zu erledigen.

2.Bitte zeigen Sie Ihre Dine Around Karte mit dem QR Code schon bei Ankunft in dem jeweiligen Hotelrestaurant oder Restaurant Ihrer Wahl vor. Ihren Farbcode finden Sie auf Ihrer Dine Around Karte.

3.Beim Besuch eines Hotelrestaurants in einer höheren Farbkategorie als Ihrer eigenen wird ein Aufschlag fällig. Dieser wird direkt in bar in dem jeweiligen Hotelrestaurant bezahlt. Bitte beachten Sie hierzu die "Hotel-Aufschlag"-Tabelle ("Hotel Supplements") auf der letzten Seite dieses Hefts. Kinder zahlen keinen Aufschlag, vorausgesetzt sie werden von einem Erwachsenen begleitet.

4.In einem Restaurant, das kein Hotelrestaurant ist, erhalten alle zahlenden Erwachsenen einen Preisnachlass gemäß der ”Nachlass-Tabelle” ("Restaurant Rebate/ Credit"). Kinder haben keinen Anspruch auf einen Nachlass.Der Beleg für den Preisnachlass muss vom Kunden unterschrieben werden.

5.Kleiderordnung: Sofern nichts anderes angegeben ist, gilt für die Kleiderordnung "zwanglos elegant". (Badebekleidung oder kurze Hose sind nicht erlaubt.)

6.Ihr Guthaben ist gültig für entweder Mittag- oder Abendessen, sofern diese Mahlzeiten in der jeweiligen Einrichtung serviert wird. Bitte vergewissern Sie sich über die jeweiligen Öffnungszeiten. Pro Person und Tag kann nur ein Guthaben eingelöst werden.

7.Die Informationen in diesem Handbuch sind zum Zeitpunkt des Druckes aktuell. Bitte überprüfen Sie die Informationen nochmals, wenn Sie reservieren.